芽

Chez Clement是連鎖的法式餐廳

菜色多樣，價錢實惠

感覺很像香港的大排檔 (咦XD)


http://www.chezclement.com/

官網上顯示在他巴黎各區有11家分店呢而且地點都很不錯

真是財力雄厚XD





17 Boulevard des Capucines  75002 Paris

+33 01 53 43 82 00

我們去的這間是歌劇院分店

離加尼葉歌劇院非常非常的近

營業時間很長

看完芭蕾還可以過來吃個消夜這樣XD





門面超大的~





進門就看到的吧檯





也是進門就看到的特色裝潢

把各種餐具組合在一起這樣

不知道是有哪裡好看　＝　＝





這個用刀叉匙組成的吊燈更詭異

我無法不聯想到人體磁鐵之類的表演XD

而且積滿了灰，超囧的

到底美感在哪裡啊





這裡就像巴黎大部分的餐館，桌椅非常的擠

感覺隔壁座的口水很容易就要招呼過來了，沒併桌跟併桌一樣恐慌XD





菜單有中英日三種，相當國際化

一開始服務生以為我們是日本人所以拿了日文菜單給我們

只好再拜託他拿英文菜單

後來又想看看中文菜單長怎樣，所以又拜託他一次XD





巴黎跟東京兩個超友好，有日文菜單很正常~





中文菜單的出現可就要感謝同胞們的口袋了

驚人消費力讓高盧人不得不奉為座上賓XD

(拉法葉百貨廣播的順序是：法文→中文  這樣，厲害吧XD)





但是這個菜單翻譯有夠爛~超級爛~~超多梗的XDDD

真不是我在說

絕對是拿法文直接網頁翻譯中文的XD





新橋蘋果指的其實是馬鈴薯

(這要看法文原文才會懂為什麼會把馬鈴薯翻成蘋果，有親身經歷XD)





這是上面那張新橋蘋果的英文對照

還真要看英文菜單才行XD





穿短褲的小克萊芒？？！！

這張光看中文還真不知道是哪一國鳥





中英對照一下~

也差太多了吧！！！

看中文菜單誰會知道那是在說兒童餐啦XD (撕爛menu)













雖然菜單很好翹

餐點卻都挺好吃的咧





豬肋排好吃耶，肉質緊實火候又剛好~





薯泥拌著起司好吃

甘藍菜芽帶著大蒜培根的香氣也好好吃





點了一個"Chef's stock pot"

送上來完全不是我預期的樣子XD





本來以為叫做pot就真的會用pot上桌

事實證明是我想太多了XD

雖然裝盤跟想像有落差，口味倒真的很不錯喔~

肉質軟爛細緻，配上滑順薯泥超好入口，兩三下就清空了





最後依照慣例

給帳單先生來個獨照XD










[2011 jours à Paris] 花神咖啡館 Cafe de Flore

[2011 jours à Paris] 夜宿百年古堡 - 任性的公主夢

[2011 jours à Paris] 天上人間的美味甜點 - Pierre Herme

[2011 jours à Paris] 秋季限定 - 青年創業。烤栗子